Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 30. September 2009 – Frankreich/Kommission
(Rechtssache T‑432/07)
„EAGFL – Abteilung Garantie – Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Obst und Gemüse – Voraussetzungen für die Anerkennung der Erzeugerorganisationen“
1. Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Obst und Gemüse – Erzeugerorganisationen – Finanzierung durch den EAGFL – Anerkennung dieser Organisationen durch die nationalen Behörden – Voraussetzungen (Verordnungen Nr. 1035/72 und Nr. 2200/96 des Rates, Art. 11 Abs. 1 Buchst. b und Abs. 2 Buchst. d) (vgl. Randnrn. 35-37)
2. Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Obst und Gemüse – Erzeugerorganisationen – Finanzierung durch den EAGFL – Anerkennung dieser Organisationen durch die nationalen Behörden – Voraussetzungen (Verordnung Nr. 2200/96 des Rates, Art. 11 Abs. 1 Buchst. c) (vgl. Randnrn. 54-56)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2007/647/EG der Kommission vom 3. Oktober 2007 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 261, S. 28), soweit sie bestimmte Ausgaben der Französischen Republik für Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern ausschließt
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Französische Republik trägt die Kosten.
Full & Egal Universal Law Academy