Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 19. maja 2008 – Transports Schiocchet – Excursions proti Komisiji
(Zadeva T-220/07)
„Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Člen 46 Statuta Sodišča – Nedopustnost“
1. Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Škoda – Vzročna zveza – Gotova škoda – Pojem – Takojšnja in predvidljiva škoda (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točki 30 in 33.)
2. Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Začetek teka – Datum, ki ga je treba upoštevati – Izpolnitev pogojev za nepogodbeno odgovornost (člen 288, drugi odstavek, ES; Statut Sodišča, člena 46 in 53) (Glej točko 32.)
3. Odškodninska tožba – Predmet – Odškodninski zahtevek za škodo, za katero odgovarja Skupnost – Izključna pristojnost sodišča Skupnosti (člen 288, drugi odstavek, ES) (Glej točko 38.)
4. Odškodninska tožba – Zastaralni rok – Pretrganje – Pogoji (člen 288, drugi odstavek, ES; Statut Sodišča, člen 46) (Glej točko 39.)
Predmet
Odškodninski zahtevek za vračilo škode, ki jo je domnevno utrpela tožeča stranka zaradi domnevnih nezakonitosti, ki se jih očita institucijam Skupnosti.
Izrek
1)
Tožba se zavrže kot nedopustna.
2)
Družbi Transports Schiocchet – Excursions SARL se naloži plačilo stroškov.
Full & Egal Universal Law Academy