Esimese Astme Kohtu presidendi 7. jaanuari 2008. aasta määrus – Pellegrini vs. komisjon
(kohtuasi T-375/07 R)
Ajutised meetmed – Ühenduse lepinguväline vastutus – Komisjoni tegevusetus – Põhimenetluses nõutud hüvitise esialgne väljamaksmine – Fumus boni iuris’e puudumine
1. Ajutiste meetmete kohaldamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine (EÜ artiklid 225 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 11–14)
2. Menetlus – Hagiavaldus – Vorminõuded (Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 44 lõike 1 punkt c ja artikli 104 lõige 3) (vt punkt 15)
Ese
Nõue mõista komisjonilt välja esialgne hüvitis varalise kahju eest, mis hagejal väidetavalt tekkis selle tõttu, et nimetatud institutsioon ei taganud finantsvahendajate tegevust käsitlevate ühenduse sätete täies ulatuses kohaldamist ning õiget tõlgendamist.
Resolutiivosa
1.
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
2.
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.
Full & Egal Universal Law Academy