Förstainstansrättens beslut (första avdelningen) av den 27 oktober 2008 – Pellegrini mot kommissionen
(mål T‑375/07)
”Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Finansiella intermediärer – Kommissionens passivitet – Rättsregler som ger enskilda rättigheter – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund”
Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Tillräckligt klar överträdelse av en överordnad rättsregel till skydd för enskilda (Artiklarna 235 EG och 288 andra stycket EG) (se punkterna 18 och 22)
Saken
Talan om utomobligatoriskt skadestånd såsom ersättning för den ekonomiska skada som det påstås att sökanden har lidit till följd av att kommissionen har underlåtit att säkerställa en fullständig tillämpning och korrekt tolkning av gemenskapsbestämmelserna om de finansiella intermediärernas verksamhet.
Avgörande
1)
Talan ogillas som uppenbart ogrundad.
2)
Rosario Maria Pellegrini ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive dem som hänför sig till det interimistiska förfarandet.
Full & Egal Universal Law Academy