1.8.2009
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 180/13
Euroopa Kohtu (kuues koda) 11. juuni 2009. aasta otsus (Administratīvā apgabaltiesa (Läti Vabariik) eelotsusetaotlus) — Schenker SIA versus Valsts ieņēmumu dienests
(Kohtuasi C-16/08) (1)
(Ühine tollitariifistik - Tariifne klassifitseerimine - Kombineeritud nomenklatuur - Aktiivmaatriks-vedelkristallseadmed)
2009/C 180/21
Kohtumenetluse keel: läti
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Administratīvā apgabaltiesa
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Schenker SIA
Kostja: Valsts ieņēmumu dienests
Kohtuasja ese
Eelotsusetaotlus — Administratīvā apgabaltiesa — Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, lk 1; ELT eriväljaanne 02/02, lk 382) tõlgendamine — Aktiivmaatriks-vedelkristallseadmed (LCD) — Klassifitseerimine kombineeritud nomenklatuuri alamrubriiki 8528 21 90 või alamrubriiki 9013 80 20 — Seade, millel on või ei ole komplektse või valmistoote põhiomadused
Resolutiivosa
Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta I lisa (mida on muudetud komisjoni 11. septembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1789/2003) moodustava kombineeritud nomenklatuuri alamrubriiki 8528 21 90 tuleb tõlgendada nii, et 29. detsembril 2004 ei olnud see alamrubriik kohaldatav aktiivmaatriks-vedelkristallseadmetele (LCD), mis koosnesid peamiselt järgmistest osadest:
—
kaks klaasikihti;
—
nende kahe klaasikihi vahel olev vedelkristallikiht;
—
vertikaalsete ja horisontaalsete signaalide lugeja;
—
taustvalgustus;
—
inverter, mis tekitab kõrgepinget taustvalgustuse jaoks;
—
kontrollplokk — andmete edastamise liides (PCB või PWB kontroll), mis tagab andmete järjestikuse edastamise LCD mooduli igale pikslile (punktile), kasutades erilist tehnoloogiat — LVDS (madala võimsusega andmeedastus).
(1) ELT C 92, 12.4.2008.
Full & Egal Universal Law Academy