16.5.2009
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 113/11
Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 24. märtsi 2009. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik
(Kohtuasi C-184/08) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Määrus (EÜ) nr 648/2004 - Artikkel 18 - Detergentide ja nendes kasutatavate pindaktiivsete ainete turg - Eeskirjade eiramise korral määratavad karistused)
2009/C 113/21
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. Oliver ja J.-B. Laignelot)
Kostja: Luksemburgi Suurhertsogiriik (esindaja: C. Schiltz)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta määruse (EÜ) n 648/2004 detergentide kohta (ELT L 104, lk 1; ELT eriväljaanne 13/34, lk 48) rikkumise korral kohaldatavate hoiatavate, tõhusate ja proportsionaalsete karistuste ettenähtud tähtaja jooksul kehtestamata või neist teavitamata jätmine
Resolutiivosa
1)
Kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei kehtestanud ettenähtud tähtaja jooksul karistusi vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta määruse (EÜ) nr 648/2004 detergentide kohta artiklile 18, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud nimetatud artiklist tulenevaid kohustusi.
2)
Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt.
(1) ELT C 158, 21.6.2008.
Full & Egal Universal Law Academy