30.1.2010
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 24/13
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 19 november 2009 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden — Nederländerna) — Don Bosco Onroerend Goed BV mot Staatssecretaris van Financiën
(Mål C-461/08) (1)
(Sjätte mervärdesskattedirektivet - Tolkning av artiklarna 13 B g och 4.3 a - Tillhandahållande av mark på vilken står en byggnad som delvis rivits för att lämna plats för uppförande av en ny byggnad - Undantag från mervärdesskatteplikt)
2010/C 24/21
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Hoge Raad der Nederlanden
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Don Bosco Onroerend Goed BV
Motpart: Staatssecretaris van Financiën
Saken
Begäran om förhandsavgörande — Hoge Raad der Nederlanden Den Haag — Tolkningen av artikel 4.3 a, jämförd med artikel 13 B g, i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28) (nedan kallat sjätte direktivet) — Huruvida tillhandahållande, före första inflyttning, av en byggnad eller delar av en byggnad och den mark den står på är skattepliktigt — Tillhandahållande av en byggnad som delvis rivits för att lämna plats för uppförande av en ny byggnad
Domslut
Artikel 13 B g i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund, jämförd med artikel 4.3 a i detsamma, ska tolkas så, att tillhandahållandet av mark, med en fallfärdig byggnad som ska rivas för att lämna plats för uppförande av en ny byggnad och beträffande vilken rivningsarbetena redan påbörjats av säljaren före detta tillhandahållande, inte omfattas av det undantag från mervärdesskatteplikt som anges i artikel 13 B g. Sådana tillhandahållanden och rivningsarbeten utgör i mervärdesskattehänseende en enda transaktion som i sin helhet har till syfte att tillhandahålla obebyggd mark, inte att tillhandahålla den befintliga byggnaden och den mark på vilken den står, oavsett hur långt rivningsarbetena av den äldre byggnaden kommit då marken faktiskt tillhandahölls.
(1) EUT C 69, 21.03.2009.
Full & Egal Universal Law Academy