24.10.2009
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 256/6
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Σεπτεμβρίου 2009 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Εσθονίας
(Υπόθεση C-464/08) (1)
(Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2005/65/ΕΚ - Πολιτική μεταφορών - Ασφάλεια των λιμενικών εγκαταστάσεων - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς)
2009/C 256/11
Γλώσσα διαδικασίας: η εσθονική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: K. Simonsson και K. Saaremäel Stoilov)
Καθής: Δημοκρατία της Εσθονίας (εκπρόσωπος: L. Uibo)
Αντικείμενο
Παράβαση κράτους μέλους — Παράλειψη εμπρόθεσμης θέσπισης των αναγκαίων διατάξεων για τη συμμόρφωση προς την οδηγία 2005/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά με την ενίσχυση της ασφαλείας των λιμένων (EE L 310, σ. 28)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Η Δημοκρατία της Εσθονίας, παραλείποντας να θεσπίσει εμπροθέσμως τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για τη συμμόρφωσή της προς την οδηγία 2005/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά με την ενίσχυση της ασφαλείας των λιμένων, ή, σε κάθε περίπτωση, παραλείποντας να γνωστοποιήσει τις διατάξεις αυτές στην Επιτροπή, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την εν λόγω οδηγία.
2)
Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Εσθονίας στα δικαστικά έξοδα.
(1) ΕΕ C 327 της 20.12.2008.
Full & Egal Universal Law Academy