8.11.2008
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 285/15
2008 m. liepos 11 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis (Panevėžio apygardos teismo (Lietuvos Respublika) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) baudžiamojoje byloje prieš Edgarą Babanovą
(Byla C-207/08) (1)
(„Procedūros reglamento 104 straipsnio 3 dalies pirmoji pastraipa - Žemės ūkis - Laisvas prekių judėjimas - Nacionalinės teisės aktas, kuriuo draudžiama auginti visų rūšių kanapes“)
(2008/C 285/24)
Proceso kalba: lietuvių
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Panevėžio apygardos teismas
Šalis pagrindinėje baudžiamojoje byloje
Edgar Babanov
Dalykas
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Panevėžio apygardos teismas — Nacionalinės teisės akto, kuriuo numatoma baudžiamoji atsakomybė už bet kokios rūšies kanapių auginimą, atitiktis Europos Sąjungos teisei — Teismo teisė taikyti nacionalinės teisės aktą, kai veikliųjų narkotinių medžiagų kanapėse kiekis neviršija nustatytos ribos
Rezoliucinė dalis
1.
2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1782/2003, nustatantis bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantis tam tikras paramos schemas ūkininkams bei iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 2019/93, (EB) Nr. 1452/2001, (EB) Nr. 1453/2001, (EB) Nr. 1454/2001, (EB) Nr. 1868/94, (EB) Nr. 1251/1999, (EB) Nr. 1254/1999, (EB) Nr. 1673/2000, (EEB) Nr. 2358/71 ir (EB) Nr. 2529/2001, turi būti aiškinamas taip, kad jis draudžia nacionalinės teisės aktą, kuriuo draudžiama auginti ir laikyti šiame reglamente nurodytas pluoštines kanapes.
2.
Bendrijos teisė draudžia valstybės narės teismui taikyti nacionalinės teisės aktą, kuriuo, pažeidžiant Reglamentą Nr. 1782/2003, draudžiama auginti ir laikyti šiame reglamente nurodytas pluoštines kanapes.
(1) OL C 209, 2008 8 15.
Full & Egal Universal Law Academy