22.5.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 134/9
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 9.12.2009 — Luigi Marcuccio v. Euroopan komissio
(Asia C-432/08 P) (1)
(Muutoksenhaku - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Sairauskulujen korvaaminen - Valittajalle aiheutuneiden sairauskulujen korvaamista kokonaisuudessaan koskevan hakemuksen implisiittinen hylkääminen - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
2010/C 134/15
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Valittaja: Luigi Marcuccio (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
Valittajan vastapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, sekä asianajaja A. dal Ferro)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) yhdistetyissä asioissa T-296/05 ja T-408/05, Marcuccio v. komissio, 9.7.2008 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta Euroopan yhteisöjen yhteisen sairausvakuutusjärjestelmän maksutoimiston kahden implisiittisen päätöksen, joissa kieltäydytään ottamasta vastuulle 100-prosenttisesti tiettyjä kantajalle aiheutuneita sairauskuluja, kumoamista koskevan vaatimuksen sekä vaatimuksen komission velvoittamisesta korvaamaan kantajalle tietyt sairauskulut
Määräysosa
1)
Valitus hylätään.
2)
Marcuccio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 313, 6.12.2008.
Full & Egal Universal Law Academy