17.4.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 100/11
Unionin tuomioistuimen määräys 9.12.2009 — Luigi Marcuccio v. komissio
(Asia C-513/08 P) (1)
(Valitus - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Kantajalle aiheutuneiden tiettyjen sairauskulujen korvaamista 100-prosenttisesti koskevan vaatimuksen nimenomainen hylkääminen - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)
2010/C 100/16
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Valittaja: Luigi Marcuccio (edustaja: G. Cipressa)
Valittajan vastapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall, C. Berardis-Kayser ja asianajaja A. dal Ferro)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-143/08, Marcuccio v. komissio, 9.9.2008 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta Euroopan yhteisöjen yhteisen sairausvakuutusjärjestelmän maksutoimiston niiden päätösten, joissa kieltäydytään yhtäältä ottamasta vastuulle 100-prosenttisesti tiettyjä kantajalle aiheutuneita sairauskuluja ja toisaalta korvaamasta lääkärissä käynnin kuluja erikoislääkärissä käynteihin sovellettavien sääntöjen mukaisesti, kumoamista koskevan vaatimuksen sekä vaatimuksen komission velvoittamisesta maksamaan tietyt sairauskulut.
Määräysosa
1)
Valitus hylätään.
2)
Marcuccio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 32, 7.2.2009.
Full & Egal Universal Law Academy