27.2.2010
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 51/14
Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 2. decembra 2009 — Powerserv Personalservice GmbH, predtým Manpower Personalservice GmbH/Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Manpower Inc.
(Vec C-553/08 P) (1)
(Odvolanie - Ochranná známka Spoločenstva - Nariadenie (ES) č. 40/94 - Článok 7 ods. 1 písm. c) a článok 51 ods. 1 a 2 - Návrh na vyhlásenie neplatnosti - Vzájomné odvolanie - Slovná ochranná známka Spoločenstva MANPOWER - Absolútne dôvody zamietnutia - Opisný charakter - Rozlišovacia spôsobilosť nadobudnutá používaním)
2010/C 51/22
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Odvolateľ: Powerserv Personalservice GmbH, predtým Manpower Personalservice GmbH (v zastúpení: B. Kuchar, Rechtsanwältin)
Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: G. Schneider, splnomocnený zástupca), Manpower Inc. (v zastúpení: A. Bryson, barrister a V. Marsland, solicitor)
Predmet veci
Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 15. októbra 2008, Powerserv Personalservice/ÚHVT a Manpower (T-405/05), ktorým Súd prvého stupňa zamietol žalobu o neplatnosť podanú odvolateľom proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ÚHVT) z 22. júla 2005 o zamietnutí odvolania proti rozhodnutiu výmazového oddelenia, ktoré zamietlo návrh na vyhlásenie neplatnosti týkajúci sa slovnej ochrannej známky Spoločenstva „MANPOWER“ pre tovary zaradené do tried 9, 16, 35, 41 a 42 — Nesprávne posúdenie rozlišovacej spôsobilosti ochrannej známky — Nevykonanie prehodnotenia dôkazov týkajúcich sa nadobudnutia rozlišovacej spôsobilosti používaním, po rozšírení príslušnej skupiny verejnosti, v porovnaní s napadnutým rozhodnutím odvolacieho senátu
Výrok uznesenia
1.
Odvolanie, ktoré podal Powerserv Personalservice GmbH, sa zamieta.
2.
Vzájomné odvolanie, ktoré podal Manpower Inc., sa zamieta.
3.
Powerserv Personalservice GmbH je povinný nahradiť trovy konania.
(1) Ú. v. EÚ C 69, 21.3.2009.
Full & Egal Universal Law Academy