16.7.2011
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 211/2
Advies van het Hof (Grote kamer) van 30 november 2009 — Commissie van de Europese Gemeenschappen
(Advies 1/08) (1)
(Advies krachtens artikel 300, lid 6, EG - Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten (GATS) - Lijsten van specifieke verbintenissen - Sluiting van akkoorden over de toekenning van compensaties voor de wijziging en de intrekking van bepaalde verbintenissen als gevolg van de toetreding van nieuwe lidstaten tot de Europese Unie - Gedeelde bevoegdheid - Rechtsgrondslagen - Gemeenschappelijke handelspolitiek - Gemeenschappelijk vervoerbeleid)
2011/C 211/02
Procestaal: alle talen
Verzoekende partij:
Commissie van de Europese Gemeenschappen
Voorwerp
Verzoek om advies — Wereldhandelsorganisatie (WTO) — Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten (GATS) — Lijsten van specifieke verbintenissen inzake het verlenen van markttoegang en nationale behandeling — Akkoorden betreffende de wijziging en de intrekking van specifieke verbintenissen als gevolg van de toetreding van nieuwe lidstaten tot de Europese Unie alsook inzake de compenserende aanpassingen ten gunste van de door deze wijzigingen en intrekking getroffen WTO-leden — Exclusieve of gedeelde bevoegdheid van de Gemeenschap om dergelijke akkoorden te sluiten en passende rechtsgrondslag — Respectieve werkingssfeer van gemeenschappelijke handelspolitiek en gemeenschappelijk vervoerbeleid
Advies
1)
De sluiting van de akkoorden met de getroffen leden van de Wereldhandelsorganisatie op grond van artikel XXI van de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten (GATS), zoals beschreven in het verzoek om een advies, valt onder de gedeelde bevoegdheid van de Europese Gemeenschap en de lidstaten.
2)
De gemeenschapshandeling houdende sluiting van voormelde akkoorden moet zowel op artikel 133, leden 1, 5 en 6, tweede alinea, EG als op de artikelen 71 EG en 80, lid 2, EG juncto artikel 300, leden 2 en 3, eerste alinea, EG worden gebaseerd.
(1) PB C 183 van 19.7.2008.
Full & Egal Universal Law Academy