16.7.2011
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 211/2
Avizul Curții (Marea Cameră) din 30 noiembrie 2009 — Comisia Comunităților Europene
(Avizul 1/08) (1)
(Aviz emis în temeiul articolului 300 alineatul (6) CE - Acordul General privind Comerțul cu Servicii (GATS) - Liste de angajamente specifice - Încheierea de acorduri privind acordarea de compensații în considerarea modificării și a retragerii anumitor angajamente ca urmare a aderării unor noi state membre la Uniunea Europeană - Competență partajată - Temeiuri juridice - Politica comercială comună - Politica comună a transporturilor)
2011/C 211/02
Limba de procedură: toate limbile
Părțile
Solicitantă: Comisia Comunităților Europene
Obiectul
Cerere de emitere a unui aviz — Organizația Mondială a Comerțului (OMC) — Acordul General privind Comerțul cu Servicii (GATS) — Liste de angajamente specifice privind deschiderea piețelor și acordarea tratamentului național — Acorduri privind modificarea și retragerea angajamentelor specifice ca urmare a aderării unor noi state membre la Uniunea Europeană, precum și cu privire la ajustări compensatorii în favoarea statelor membre ale OMC afectate de aceste modificări și retrageri — Natura competenței (exclusivă sau partajată) a Comunității de a încheia asemenea acorduri și temeiurile juridice adecvate — Domeniul de aplicare al politicii comerciale comune și, respectiv, al politicii comune a transporturilor
Dispozitivul
1.
Încheierea acordurilor cu membrii afectați ai Organizației Mondiale a Comerțului în sensul articolului XXI din Acordul General privind Comerțul cu Servicii (GATS), astfel cum sunt menționate în prezenta cerere de emitere a unui aviz, ține de competența partajată a Comunității Europene și a statelor membre.
2.
Actul comunitar privind încheierea acordurilor menționate trebuie să fie întemeiat atât pe articolul 133 alineatele (1), (5) și (6) al doilea paragraf CE, cât și pe articolul 71 CE și pe articolul 80 alineatul (2) CE coroborate cu articolul 300 alineatele (2) și (3) primul paragraf CE.
(1) JO C 183, 19.7.2008.
Full & Egal Universal Law Academy