Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 4ης Ιουνίου 2009 – Επιτροπή κατά Φινλανδίας
(Υπόθεση C‑144/08)
«Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 83/182/ΕΟΚ – Φορολογικές ατέλειες – Προσωρινή εισαγωγή οχημάτων – Συνήθης κατοικία»
1. Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Κατάσταση κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 29)
2. Πράξεις των οργάνων – Οδηγίες – Εκτέλεση από τα κράτη μέλη – Δεν αρκεί μια απλή διοικητική πρακτική (Άρθρο 249, εδ. 3, ΕΚ) (βλ. σκέψη 32)
3. Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Φορολογικές ατέλειες σχετικά με προσωρινή εισαγωγή μέσων μεταφοράς (Οδηγία 83/182 του Συμβουλίου, άρθρο 7 § 1) (βλ. σκέψη 35)
Αντικείμενο
Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 7, παράγραφος 1, της οδηγίας 83/182/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Μαρτίου 1983, για τις φορολογικές ατέλειες που εφαρμόζονται στο εσωτερικό της Κοινότητας στις προσωρινές εισαγωγές ορισμένων μεταφορικών μέσων (ΕΕ L 105, σ. 59) – Ατελής ορισμός της συνήθους κατοικίας προς θεμελίωση ενδεχομένου δικαιώματος φορολογικής ατέλειας
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Η Δημοκρατία της Φινλανδίας, χρησιμοποιώντας ατελή ορισμό της εννοίας της συνήθους κατοικίας προς θεμελίωση ενδεχομένου δικαιώματος φορολογικής ατέλειας σε περίπτωση προσωρινής εισαγωγής οχημάτων, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 7, παράγραφος 1, της οδηγίας 83/182/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Μαρτίου 1983, για τις φορολογικές ατέλειες που εφαρμόζονται στο εσωτερικό της Κοινότητας στις προσωρινές εισαγωγές ορισμένων μεταφορικών μέσων.
2)
Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Φινλανδίας στα δικαστικά έξοδα.
Full & Egal Universal Law Academy