Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 ianuarie 2009– Comisia/Grecia
(Cauza C‑259/08)
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 79/409/CEE – Conservarea păsărilor sălbatice – Conservarea și menținerea habitatelor – Clasificarea ariilor de protecție specială – Interzicerea vânării și a capturării – Transpunere incorectă”
Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Examinarea de către Curte a temeiniciei – Situație care trebuie luată în considerare – Situația la expirarea termenului stabilit prin avizul motivat (art. 226 CE) (a se vedea punctul 9)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Netranspunerea articolului 3 alineatul (1) din Directiva 79/409/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 103, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 1, p. 77) – Transpunere defectuoasă a articolului 3 alineatul (2), a articolului 4 alineatul (1), a articolului 5 și a articolului 8 alineatul (1) din directiva menționată
Dispozitivul
1)
Prin neadoptarea tuturor măsurilor necesare pentru transpunerea completă și/sau corectă a obligațiilor ce decurg din articolul 3 alineatele (1) și (2), din articolul 4 alineatul (1), din articolul 5 și din articolul 8 alineatul (1) din Directiva 79/409/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice, Republica Elenă nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestor dispoziții.
2)
Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy