Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 18 december 2008 – Commissie / Luxemburg
(Zaak C‑273/08)
„Niet-nakoming – Richtlijn 2001/81/EG – Luchtverontreinigende stoffen – Nationale emissieplafonds – Verzuim om programma’s ter reductie van emissies, nationale emissie-inventarissen en jaarlijkse prognoses voor 2010 mee te delen”
Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punt 8)
Voorwerp
Niet-nakoming – Verzuim om de in de artikelen 6, 7 en 8 van richtlijn 2001/81/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake nationale emissieplafonds voor bepaalde luchtverontreinigende stoffen (PB L 309, blz. 22) vermelde documenten binnen de gestelde termijnen op te stellen en mee te delen
Dictum
1)
Door de programma’s, inventarissen en jaarlijkse prognoses betreffende de geleidelijke reductie van zijn emissies van zwaveldioxide (SO2), stikstofoxiden (NOx), vluchtige organische stoffen (VOS) en ammoniak (NH3) voor het jaar 2010 niet binnen de gestelde termijn aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen mee te delen, is het Groothertogdom Luxemburg de verplichtingen niet nagekomen die op hem rusten krachtens richtlijn 2001/81/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake nationale emissieplafonds voor bepaalde luchtverontreinigende stoffen.
2)
Het Groothertogdom Luxemburg wordt verwezen in de kosten.
Full & Egal Universal Law Academy