Arrest van het Hof (Derde kamer) van 11 juni 2009 – Transport Schiocchet-Excursions / Commissie
(Zaak C‑335/08 P)
„Hogere voorziening – Beroep tot schadevergoeding – Verordeningen (EEG) nrs. 517/72 en 684/92 – Internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen – Voorwaarden voor niet-contractuele aansprakelijkheid van Gemeenschap – Verjaringstermijn”
1. Beroep tot schadevergoeding – Verjaringstermijn – Stuiting (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 46) (cf. punten 30‑31)
2. Beroep tot schadevergoeding – Verjaringstermijn – Aanvang – Aansprakelijkheid voor normatieve handeling (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG; Statuut van het Hof van Justitie, art. 46) (cf. punten 32‑35)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 19 mei 2008, Transports Schiocchet – Excursions/Commissie (T‑220/07), waarbij het Gerecht wegens verjaring niet-ontvankelijk heeft verklaard het beroep wegens niet-contractuele aansprakelijkheid dat rekwirante had ingesteld ter vergoeding van de schade die zij stelt te hebben geleden als gevolg van verscheidene aan de communautaire instellingen verweten onrechtmatigheden – Voorwaarden voor instelling van een beroep tot schadevergoeding – Begrippen geregeld vervoer en bijzondere vorm van geregeld vervoer in de zin van verordening (EEG) nr. 517/72 van de Raad van 28 februari 1972 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de lidstaten (PB L 67, blz. 19), ingetrokken en vervangen bij verordening (EEG) nr. 684/92 van de Raad van 16 maart 1992 houdende gemeenschappelijke regels voor het internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen (PB L 74, blz. 1)
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Transports Schiocchet – Excursions SARL wordt verwezen in de kosten.
Full & Egal Universal Law Academy