Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 25. junija 2009 – Komisija proti Avstrija
(Zadeva C‑356/08)
„Neizpolnitev obveznosti države – Svoboda opravljanja storitev – Svoboda ustanavljanja – Prosti pretok kapitala – Nacionalna ureditev, v skladu s katero morajo zdravniki s sedežem v zvezni deželi Zgornja Avstrija odpreti bančni račun pri določeni banki“
1. Prosto gibanje oseb – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Določbe Pogodbe – Področje uporabe (člena 43 ES in 49 ES) (Glej točko 37.)
2. Svoboda opravljanja storitev – Omejitve – Predpis zdravniške zbornice, ki za njene člane s sedežem na nacionalnem ozemlju določa obveznost odprtja bančnega računa pri določeni banki (člen 49 ES) (Glej točke od 40 do 49, 51 in točko 1 izreka.)
Predmet
Neizpolnitev obveznosti države – Kršitev členov 43 ES, 49 ES in 56 ES – Nacionalna ureditev, v skladu s katero morajo zdravniki s sedežem v zvezni deželi Zgornji Avstriji odpreti bančni račun pri Oberösterreichische Landesbank
Izrek
1)
Republika Avstrija s tem, da za vse zdravnike s sedežem v Zgornji Avstriji določa obveznost odprtja bančnega računa pri Oberösterreichische Landesbank v Linzu, na katerega morajo položiti plačila za storitve, ki so jih prejeli od nosilcev zdravstvenega zavarovanja v okviru izvajanja svoje poklicne dejavnosti, ni izpolnila obveznosti iz člena 49 ES.
2)
Republiki Avstriji se naloži plačilo stroškov.
Full & Egal Universal Law Academy