Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 3. december 2009 –
Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen
(Sag C-476/08 P)
»Appel – forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 og nr. 2342/2002 – offentlige aftaler, som fællesskabsinstitutionerne indgår for egen regning – fejl i bedømmelsesudvalgets rapport – begrundelsespligt ved afslag af en tilbudsgivers bud«
Appel – anbringender – urigtig vurdering af lovligt fremlagte beviselementer – afvisning – Rettens forpligtelse til at begrunde sin vurdering af beviselementer – rækkevidde (art. 225 EF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1) (jf. præmis 16 og 17)
Angående
Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 10. september 2008 i sag T-59/05, Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen, hvorved Retten ikke gav appellanten medhold i en påstand om annullation af Kommissionens beslutning af 23. november 2004 om ikke at antage appellantens bud inden for rammerne af udbudsproceduren om levering af ydelser vedrørende informationssystemudvikling og -vedligeholdelse samt hertil knyttede støttetjenester til brug for finansinformationssystemerne i GD for Landbrug, og om at tildele kontrakten til en anden budgiver – begrundelsespligt ved afslag af en tilbudsgivers bud.
Konklusion
1)
Appellen forkastes.
2)
Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE betaler sagens omkostninger.
Full & Egal Universal Law Academy