2009 m. spalio 29 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Lenkiją
(Byla C‑551/08)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2005/68/EB – Savarankiškai dirbančių asmenų vykdoma perdraudimo veikla – Galimybė imtis veiklos ir jos vykdymas – Prieš priimant direktyvą galiojusios nacionalinės nuostatos – Nepateikimas arba neperkėlimas per nustatytą terminą“
1. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Įsipareigojimų neįvykdymo įrodymas – Komisijai tenkanti pareiga (EB 226 straipsnis) (žr. 15 ir 19 punktus)
2. Institucijų aktai – Direktyvos – Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas (EB 249 straipsnio trečia pastraipa) (žr. 21 ir 23 punktus)
3. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 25 ir 27 punktus)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Nuostatų, būtinų įgyvendinti 2005 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/68/EB dėl perdraudimo ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 92/49/EEB ir direktyvas 98/78/EB bei 2002/83/EB (OL L 323, p. 1), nepriėmimas per nustatytą terminą.
Rezoliucinė dalis
1.
Per nustatytą terminą nepriėmusi įstatymų ir kitų teisės aktų, būtinų įgyvendinti 2005 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/68/EB dėl perdraudimo ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 92/49/EEB ir direktyvas 98/78/EB bei 2002/83/EB, ir bet kuriuo atveju Europos Bendrijų Komisijai nepateikusi šia direktyva reglamentuojamoje srityje priimtų nacionalinių nuostatų, Lenkijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą, būtent pagal jos 64 straipsnį.
2.
Priteisti iš Lenkijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy