12.4.2008
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 92/19
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugāle) 2008. gada 13. februāra rīkojumu — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa/Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd un Betandwin.Com Interactive Entertainment
(Lieta C-55/08)
(2008/C 92/35)
Tiesvedības valoda — portugāļu
Iesniedzējtiesa
Tribunal Judicial da Comarca do Porto
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Santa Casa da Misericórdia de Lisboa
Atbildētāji: Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd un Betandwin.Com Interactive Entertainment
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai “tiesību rīkot veiksmes, laimestu vai azartspēles” (1989. gada 2. decembra Dekrēta-likuma Nr. 422/89, kurā grozījumi izdarīti ar 1995. gada 19. janvāra Dekrētu-likumu Nr. 10/95 un 2005. gada 17. februāra Dekrētu-likumu Nr. 40/2005, 9. pants), un tiesību “vadīt totalizatora sistēmas” (1985. gada 17. decembra Dekrēta-likuma Nr. 84/85, kurā grozījumi izdarīti ar Dekrētu-likumu Nr. 317/2002, 1. pants) paturēšana valstij ir saderīga ar Kopienu tiesību normām […], kurās noteikti pakalpojumu sniegšanas brīvības, brīvas konkurences un valsts monopolu aizlieguma principi?
2)
Pēc kādiem kritērijiem jāvadās, interpretējot valsts tiesību aktus, ar kuriem šie principi tiek ierobežoti, lai noteiktu, vai attiecīgais ierobežojums ir pieļaujams, ievērojot Kopienu tiesību normas ?
3)
Vai aizliegums reklamēt veiksmes, laimestu vai azartspēles kā vēstījuma pamatpriekšmetu, ņemot vērā izņēmumu attiecībā uz šādu reklāmu Santa Casa da Misericórdia de Lisboa rīkoto spēļu gadījumā, ir saderīgs ar Kopienu tiesību normām […], kurās noteikti pakalpojumu sniegšanas brīvības, brīvas konkurences un valsts monopolu aizlieguma principi?
Full & Egal Universal Law Academy