26.4.2008
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 107/18
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van Cassatie van Belgiё dne 18. února 2008 – UDV North America Inc. v. Brandtrades NV
(Věc C-62/08)
(2008/C 107/26)
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Hof van Cassatie van Belgiё
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: UDV North America Inc.
Žalovaná: Brandtrades NV
Předběžné otázky
1)
Je pro užívání označení ve smyslu čl. 9 odst. 1 písm. a) a odst. 2 písm. d) nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (1) nezbytné, aby třetí strana ve smyslu čl. 9 odst. 1 písm. a) nařízení
a)
užívala toto označení na vlastní účet?
b)
užívala označení jako účastník obchodu s výrobky, jehož je sama smluvní stranou?
2)
Může být zprostředkovatel, který vystupuje vlastním jménem, ne ale na vlastní účet, považován za třetí stranu, která užívá označení ve smyslu uvedeného ustanovení?
(1) Úř. věst. 1994, L 11, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy