26.4.2008
SL
Uradni list Evropske unije
C 107/18
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hof van Cassatie van Belgiё 18. februarja 2008 – UDV North America Inc. proti Brandtraders NV
(Zadeva C-62/08)
(2008/C 107/26)
Jezik postopka: nizozemščina
Predložitveno sodišče
Hof van Cassatie van Belgiё
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: UDV North America Inc.
Tožena stranka: Brandtraders NV
Vprašanji za predhodno odločanje
1.
Ali je za uporabo znaka v smislu člena 9(1)(a) in (2)(d) Uredbe Sveta (ES) št. 40/94 (1) z dne 20. decembra 1993 o znamki Skupnosti potrebno, da tretja oseba v smislu člena 9(1)(a) te uredbe
a)
uporablja znak za lasten račun?
b)
uporablja znak kot udeleženec pri blagovni menjavi, pri kateri je sama pogodbena stranka?
2.
Ali je mogoče posrednika, ki nastopa v svojem imenu, ampak ne za lasten račun, obravnavati kot tretjo osebo, ki uporablja znak v smislu navedene določbe?
(1) UL 1994, L 11, str. 1.
Full & Egal Universal Law Academy