21.6.2008
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 158/14
Ricorso proposto il 29 aprile 2008 — Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo
(Causa C-184/08)
(2008/C 158/22)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: sigg. P. Oliver e M.J.-B. Laignelot, agenti)
Convenuto: Granducato di Lussemburgo
Conclusioni della ricorrente
—
constatare che, non avendo adottato le sanzioni ai sensi dell'art. 18 del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 31 marzo 2004, n. 648, relativo ai detergenti (1), o, in ogni caso, non avendone informato la Commissione, il Granducato di Lussemburgo è venuto meno agli obblighi che ad esso incombono in forza dell'art. 18, nn. 1 e 2, di tale regolamento;
—
condannare il Granducato di Lussemburgo alle spese.
Motivi e principali argomenti
Ai sensi dell'art. 18 del regolamento n. 648/2004, entro l'8 ottobre 2005 gli Stati membri stabiliscono sanzioni dissuasive, effettive e proporzionate per tutti i casi di violazione di detto regolamento e ne informano immediatamente la Commissione. Alla data di proposizione del presente ricorso, il convenuto non aveva ancora adottato sanzioni ai sensi dell'articolo sopra menzionato o, in ogni caso, non ne aveva informato la Commissione.
(1) GU L 104, pag. 1.
Full & Egal Universal Law Academy