5.7.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 171/27
Acțiune introdusă la 7 mai 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Portugheză
(Cauza C-191/08)
(2008/C 171/41)
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: M. Condou-Durande și A. Caeiros, agenți)
Pârâtă: Republica Portugheză
Concluziile reclamantei
—
În principal, constatarea faptului că prin neadoptarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma Directivei 2004/83/CE a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind standardele minime referitoare la condițiile pe care trebuie să le îndeplinească resortisanții țărilor terțe sau apatrizii pentru a putea beneficia de statutul de refugiat sau persoanele care, din alte motive, au nevoie de protecție internațională și referitoare la conținutul protecției acordate (1), Republica Portugheză nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 38 alineatul (1) din Directiva 2004/83/CE, menționată mai sus;
—
în subsidiar, constatarea faptului că în orice caz, prin necomunicarea către Comisie a dispozițiilor menționate, Republica Portugheză nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 38 alineatul (1) din Directiva 2004/83/CE, menționată mai sus;
—
obligarea Republicii Portugheză la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Termenul pentru transpunerea directivei a expirat la 10 octombrie 2006.
(1) JO L 304, p. 12, Ediție specială, 19/vol. 7, p. 52.
Full & Egal Universal Law Academy