2.8.2008
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 197/13
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale ordinario di Milano (Ιταλία) στις 22 Μαΐου 2008 — Rita Mariano κατά Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
(Υπόθεση C-217/08)
(2008/C 197/22)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale ordinario di Milano
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Rita Mariano
Καθού: Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
Προδικαστικό ερώτημα
Προσκρούει στα άρθρα 12 και 13 της Συνθήκης ΕΚ η εφαρμογή του άρθρου 85 π.δ. 1124/1965, το οποίο ορίζει ότι, σε περίπτωση θανάτου οφειλόμενου σε εργατικό ατύχημα, το Istituto Nazionale Infortuni sul Lavoro καταβάλλει ασφαλιστική παροχή σε ποσοστό 50 % μόνο στο σύζυγο και στο ανήλικο τέκνο μόνο 20 %;
Full & Egal Universal Law Academy