27.9.2008
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
C 247/3
Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Bundesfinanzhof (Il-Ġermanja) fit-18 ta' Ġunju 2008 — HEKO Industrieerzeugnisse GmbH vs Bundesfinanzdirektion West
(Kawża C-260/08)
(2008/C 247/04)
Lingwa tal-kawża: Il-Ġermaniż
Qorti tar-rinviju
Bundesfinanzhof
Partijiet fil-kawża prinċipali
Rikorrenti: HEKO Industrieerzeugnisse GmbH
Konvenuta: Bundesfinanzdirektion West
Domanda preliminari
Ix-xogħolijiet jew żviluppi sostanzjali li jattribwixxu l-oriġini mhux preferenzjali ta' merkanzija li taqa' taħt il-pożizzjoni 7312 tan-nomenklatura kkombinata (1) huma biss dawk li għandhom bħala effett li jiksu l-prodott wara x-xogħolijiet jew l-iżvilupp taħt pożizzjoni oħra ta' l-imsemmija nomenklatura?
(1) ĠU 1992 L 302, p. 1.
Full & Egal Universal Law Academy