13.9.2008
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 236/8
Eelotsusetaotlus, mille esitas Cour de cassation (Prantsusmaa) 30. juunil 2008 — Moteurs Leroy Somer versus Dalkia France, Ace Europe
(Kohtuasi C-285/08)
(2008/C 236/12)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Cour de cassation
Põhikohtuasja pooled
Kassaator: äriühing Moteurs Leroy Somer
Vastustajad: äriühing Dalkia France, äriühing Société Ace Europe
Eelotsuse küsimus
Kas nõukogu 25. juuli 1985. aasta direktiivi 85/374/EMÜ liikmesriikide tootevastutust käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (1) artiklitega 9 ja 13 on vastuolus siseriikliku õiguse või väljakujunenud siseriikliku kohtupraktika selline tõlgendamine, mis võimaldab kahjukannatajal nõuda kutsealaseks tegevuseks mõeldud ja kutsetegevuses kasutatud asjale tekitatud kahju hüvitamist, tingimusel et nimetatud kahjukannataja tõendab kahju olemasolu, toote puuduse ning põhjusliku seose puuduse ja kahju vahel?
(1) EÜT L 210, lk 29; ELT eriväljaanne 15/01, lk 257.
Full & Egal Universal Law Academy