27.9.2008
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 247/9
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 17 Ιουλίου 2008 — Société Olympique lyonnais κατά Olivier Bernard, Société Newcastle UFC
(Υπόθεση C-325/08)
(2008/C 247/15)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Cour de cassation
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείουσα: Société Olympique lyonnais
Αναιρεσίβλητη: Olivier Bernard, Société Newcastle UFC
Προδικαστικά ερωτήματα
1)
Απαγορεύει η αρχή της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων που θέτει [το άρθρο 39 ΕΚ] διάταξη εθνικού δικαίου κατ' εφαρμογήν της οποίας ποδοσφαιριστής κατηγορίας ελπίδων ο οποίος υπογράφει κατά το τέλος της περιόδου καταρτίσεώς του συμβόλαιο επαγγελματία ποδοσφαιριστή με σύλλογο άλλου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, εκτίθεται στην καταβολή αποζημιώσεως;
2)
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, η ανάγκη να ενθαρρύνεται η πρόσληψη και η κατάρτιση νέων επαγγελματιών ποδοσφαιριστών συνιστά νόμιμο στόχο ή επιτακτικό λόγο γενικού συμφέροντος ικανό να δικαιολογήσει έναν τέτοιο περιορισμό;
Full & Egal Universal Law Academy