7.2.2009
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 32/19
A Bundesgerichtshof (Németország) által 2008. november 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen e.V. kontra Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH
(C-511/08. sz. ügy)
(2009/C 32/30)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Bundesgerichtshof (Németország)
Az alapeljárás felei
Felperes és ellenérdekű fél a felülvizsgálati eljárásban: Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen e.V.
Alperes és felülvizsgálati kérelmet előterjesztő fél: Handelsgesellschaft Heinrich Heine GmbH
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e értelmezni a távollevők között kötött szerződések esetén a fogyasztók védelméről szóló, 1997. május 20-i 97/7/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 6. cikke (1) bekezdésének második mondatát és (2) bekezdését, hogy azokkal ellentétes az olyan tagállami szabályozás, amely alapján az áruk megküldésének költségei akkor is a fogyasztóra háríthatók, ha a fogyasztó elállt a szerződéstől?
(1) HL L 144., 19. o.; magyar nyelvű különkiadás 15. fejezet, 3. kötet, 319. o.
Full & Egal Universal Law Academy