7.3.2009
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 55/16
2008 m. gruodžio 29 d.Arbeidshof te Antwerpen, Afdeling Hasselt (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Rijksdienst voor pensioenen prieš E. Brouwer
(Byla C-577/08)
(2009/C 55/25)
Proceso kalba: olandų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Arbeidshof te Antwerpen, Afdeling Hasselt
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovė: Rijksdienst voor pensioenen
Atsakovė: E. Brouwer
Prejudicinis klausimas
Ar įgyvendinant 1967 m. gruodžio 21 d. Karaliaus dekreto dėl bendro darbuotojų senatvės ir našlystės pensijų reglamentavimo 25 straipsnį priimti 1969 m. gruodžio 1 d., 1970 m. birželio 18 d.1971 m. birželio 8 d., 1972 m. rugsėjo 14 d., 1973 m. liepos 31 d., 1974 m. liepos 12 d., 1975 m. vasario 13 d., 1975 m. lapkričio 28 d., 1976 m. lapkričio 26 d., 1977 m. rugsėjo 26 d., 1978 m. liepos 31 d., 1979 m. rugpjūčio 31 d., 1980 m. gruodžio 2 d., 1982 m. sausio 13 d., 1983 m. kovo 14 d., 1984 m. sausio 11 d., 1984 m. lapkričio 30 d., 1986 m. sausio 24 d., 1986 m. gruodžio 30 d., 1988 m. sausio 6 d., 1988 m. gruodžio 2 d., 1989 m. lapkričio 30 d., 1990 m. gruodžio 10 d., 1993 m. birželio 1 d., 1993 m. gruodžio 8 d., 1994 m. gruodžio 19 d. ir 1995 m. spalio 10 d. Karaliaus dekretai, kuriais pasienio darbuotojoms apskaičiuojant senatvės pensiją buvo nustatyti mažesni nei pasienio darbuotojams fiktyvūs ir (arba) vienkartiniai atlyginimai, atitinka 1978 m. gruodžio 19 d. Direktyvos 79/7/EEB dėl vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo nuoseklaus įgyvendinimo socialinės apsaugos srityje (1) 4 straipsnio 1 dalį?
(1) 1978 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva 79/7/EEB dėl vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo nuoseklaus įgyvendinimo socialinės apsaugos srityje (OL L 6, 1979 m., p. 24; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 1 t., p. 215).
Full & Egal Universal Law Academy