Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 17.7.2008 – Pellegrini vastaan komissio
(asia C‑114/08 P(R))
Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Sopimussuhteen ulkopuolinen yhteisön vastuu – Komission passiivisuus – Pääasiassa vaaditun korvauksen maksaminen ennakkona – Fumus boni juriksen puuttuminen
1. Vahingonkorvauskanne – Kohde – Vahingonkorvausvaatimus, jossa vedotaan sellaisen päätöksen lainvastaisuuteen, jonka kansallinen viranomainen on tehnyt yhteisön säädöstä soveltaessaan – Yhteisöjen tuomioistuimen toimivalta – Edellytykset – Yhteisön toimielimen vastuu väitetystä lainvastaisuudesta (EY 235 artikla ja EY 288 artiklan toinen kohta) (ks. 17–19 kohta)
2. Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Edellytykset – Lainvastaisuus – Seikat, joiden perusteella komissio voi olla aloittamatta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevan menettelyn – Lainvastaisuuden perustaksi kelpaamattomat seikat (EY 226 artikla ja EY 288 artiklan toinen kohta) (ks. 20–22 kohta)
Aihe
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (presidentti) asiassa T-375/07 R, Rosario Maria Pellegrini vastaan komissio, 7.1.2008 antamasta määräyksestä, jolla hylättiin välitoimihakemus, jossa vaadittiin komission velvoittamista korvaamaan ennakolta taloudellinen vahinko, jonka kantaja väitti kärsineensä, koska kyseinen toimielin ei ollut valvonut niiden yhteisön säännösten täysimääräistä soveltamista ja asianmukaista tulkintaa, jotka säätelevät rahoituspalvelujen välittäjien toimintaa
Ratkaisu
1)
Valitus hylätään.
2)
Rosario Maria Pellegrini vastaa hänelle tässä oikeusasteessa aiheutuneista oikeudenkäyntikuluista.
Full & Egal Universal Law Academy