Beschikking van de president van het Hof van 17 juli 2008 – Pellegrini / Commissie
(Zaak C‑114/08 P(R))
„Hogere voorziening – Kort geding – Niet-contractuele aansprakelijkheid van Gemeenschap – Stilzitten van Commissie – Betaling van in hoofdzaak gevorderde schadevergoeding als voorschot – Ontbreken van fumus boni juris”
1. Beroep tot schadevergoeding – Voorwerp – Vordering tot schadevergoeding op grond van gestelde onrechtmatigheid van door nationale instantie ter uitvoering van gemeenschapsregeling genomen besluit – Bevoegdheid van Hof – Voorwaarden – Gemeenschapsinstelling verantwoordelijk voor gestelde onrechtmatigheid (Art. 235 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 17‑19)
2. Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Onrechtmatigheid – Niet-inleiding van niet-nakomingsprocedure door Commissie – Feit dat geen onrechtmatigheid oplevert (Art. 226 EG en 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 20‑22)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (President) van 7 januari 2008 in de zaak Rosario Maria Pellegrini / Commissie (T‑375/07 R) houdende afwijzing van het verzoek in kort geding strekkende tot veroordeling van de Commissie tot vergoeding bij wijze van voorschot van de financiële schade die verzoeker stelt te hebben geleden doordat die instelling niet heeft gezorgd voor de volledige toepassing en de juiste uitlegging van de communautaire bepalingen inzake de activiteiten van financiële tussenpersonen
Dictum
1)
De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)
Rosario Maria Pellegrini draagt zijn eigen kosten betreffende de onderhavige de procedure.
Full & Egal Universal Law Academy