Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 4. juuni 2009. aasta määrus – Carlos Cloet ja Jacqueline Cloet vs. West‑Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand
(kohtuasi C‑129/08)
Eelotsusetaotlus – Eelotsuse küsimustele vastamata jätmine
Eelotsuse küsimused – Euroopa Kohtusse pöördumine – Eelotsusetaotluse esitanud kohus ei saa esitada selgitusi, sest kohtuvaidlus ei ole eelotsusetaotluse esitamise otsuse edasikaebamise tagajärjel enam tema menetluses – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine (EÜ artikkel 234) (vt punktid 9–11)
Ese
Eelotsusetaotlus – Rechtbank van eerste aanleg te Brugge – Riigiabi – Mõiste – EÜ artikli 87 lõike 1 ja EÜ artikli 88 lõike 3 tõlgendamine – Kohalike omavalitsuste vahelise äriühingu poolt kinnisasja müümine pärast sundvõõrandamist Beneluxi riikides tegutsevale ettevõtjale soodustingimustel – Informeerimise kohustus
Resolutsioon
Kohtuasjas C‑129/08 esitatud eelotsuse küsimustele ei ole vaja vastata.
Full & Egal Universal Law Academy