Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 17. september 2009 –
Investitionsbank Sachsen-Anhalt mod Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
(Forenede sager C-404/08 og C-409/08)
»Præjudiciel forelæggelse – åbenbart afvisningsgrundlag«
Præjudicielle spørgsmål – formaliteten – spørgsmål forelagt uden tilstrækkelige præciseringer med hensyn til den faktiske og retlige sammenhæng – åbenbart afvisningsgrundlag (art. 234 EF; statutten for Domstolen, art. 23; Domstolens procesreglement, art. 92, stk. 1, og art. 103) (jf. præmis 25-40)
Angående
Anmodninger om præjudiciel afgørelse – Oberlandesgericht Naumburg – fortolkning af artikel 86 EF, sammenholdt med artikel 81, stk. 1, litra a) og d), EF og artikel 81, stk. 2, EF – national ordning, der foreskriver en fritagelse for retsomkostninger for en investeringsbank, som er oprettet af staten.
Konklusion
De af Oberlandesgericht Naumburg ved afgørelser af 1. og 2. september 2008 indgivne anmodninger om præjudiciel afgørelse afvises.
Full & Egal Universal Law Academy