Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) 20 maggio 2009 – Seaport Investment / Department of the Environment for Northern Ireland
(causa C‑454/08)
«Rinvio pregiudiziale – Irricevibilità»
Questioni pregiudiziali – Ricevibilità – Questioni sollevate senza una sufficiente precisazione del contesto di fatto e di diritto – Questioni sollevate in un contesto che esclude una soluzione utile – Irricevibilità manifesta (Art. 234 CE) (v. punti 8-10)
Oggetto
Domanda di pronuncia pregiudiziale – Court of Appeal in Northern Ireland – Interpretazione dell’art. 6, nn. 2-4, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 27 giugno 2001, 2001/42/CE, concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente (GU L 197, pag. 30) – Designazione, ai fini della consultazione, di un’autorità che può essere interessata agli effetti sull’ambiente dovuti all’applicazione di piani e di programmi – Modalità per l’informazione e la consultazione delle autorità e del pubblico.
Dispositivo
La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal in Northern Ireland, con decisione 8 settembre 2008, è manifestamente irricevibile.
Full & Egal Universal Law Academy