4.2.2012
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 32/43
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 13 december 2011 — Stols/Raad
(Zaak F-51/08 RENV) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Terugverwijzing naar Gerecht na vernietiging - Bevordering - Bevorderingsronde 2007 - Vergelijking van verdiensten - Kennelijke beoordelingsfout - Geen - Overwegingen van besluit - Ten overvloede geformuleerde overweging - Falend middel)
2012/C 32/84
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Willem Stols (Halsteren, Nederland) (vertegenwoordigers: S. Rodrigues, A. Blot en C. Bernard-Glanz, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordiger: M. Bauer, gemachtigde)
Voorwerp
Nietigverklaring van het besluit van het TABG om verzoeker niet op te nemen op de lijst van personen die in het kader van de bevorderingsronde 2007 tot de rang AST 11 zijn bevorderd
Dictum
1)
Het beroep wordt verworpen.
2)
Stols zal zijn eigen kosten dragen en de kosten die de Raad van de Europese Unie in zaak F-51/08 heeft gemaakt.
3)
Stols en de Raad van de Europese Unie dragen elk hun eigen kosten in zaak T-175/09 P en in de onderhavige zaak.
(1) PB C 183 van 19.7.2008, blz. 34.
Full & Egal Universal Law Academy