21.11.2009
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 282/65
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2009 — Sevenier κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-62/08) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Οριστική έξοδος από την υπηρεσία - Παραίτηση - Ανάκληση της παραίτησης)
2009/C 282/124
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Roberto Sevenier (Παρίσι, Γαλλία) (εκπρόσωπος: É. Boigelot, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και D. Martin)
Αντικείμενο
Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα του προσφεύγοντος, αφενός, να μη ληφθεί υπόψη η παραίτησή του και, αφετέρου, να συγκληθεί η ιατρική επιτροπή και, συνακόλουθα, το αίτημα του προσφεύγοντος να επανενταχθεί στις υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με αποκατάσταση της σταδιοδρομίας του από την ημερομηνία υποβολής της παραιτήσεώς του.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή ως προδήλως απαράδεκτη.
2)
Καταδικάζει τον R. Sevenier στα δικαστικά έξοδα.
3)
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της αιτήσεως παρεμβάσεως.
4)
Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως φέρει τα σχετικά με την αίτηση παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά του.
(1) ΕΕ C 247 της 27.9.2008 σ. 25.
Full & Egal Universal Law Academy