5.7.2008
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 171/51
6. mail 2008 esitatud hagi — Thoss versus kontrollikoda
(Kohtuasi F-46/08)
(2008/C 171/103)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Nicole Thoss (Dommeldange, Luksemburgi Suurhertsogiriik) (esindaja: advokaat P. Goergen)
Kostja: Euroopa Kontrollikoda
Hagi eseme ja sisu kirjeldus
Nõue tühistada kontrollikoja 20. märtsi 2006. aasta otsus, millega keelduti hagejale maksmast tema abikaasa surma järel toitjakaotuspensioni.
Hageja nõuded
—
Tühistada kontrollikoja 20. märtsi 2006. aasta otsus, millega keelduti hagejale maksmast määruses nr 2290/77 ette nähtud toitjakaotuspensioni, ja sellele järgnev, 28. septembri 2006. aasta otsus;
—
kohustada Euroopa Kontrollikoda maksma hagejale määruse nr 2290/77 artikli 16 lõikes 1 ette nähtud toitjakaotuspensioni tagasiulatuvalt alates 1. detsembrist 2003;
—
mõista kohtukulud välja kontrollikojalt.
Full & Egal Universal Law Academy