5.7.2008
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 171/52
Kanne 30.4.2008 — Willy Buschak v. Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
(Asia F-47/08)
(2008/C 171/104)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Willy Buschak (Bonn, Saksa) (edustajat: asianajaja L. Lévi ja asianajaja C. Ronzi)
Vastaaja: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla muutettiin kantajan työn kuvausta, ja vastaajan velvoittaminen suorittamaan hänelle korvausta aineellisesta ja aineettomasta vahingosta
Vaatimukset
—
kumotaan Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtajan kantajalle 4.7.2007 antama päätös, jolla muutettiin kantajan työn kuvausta
—
kumotaan siltä osin kuin tarpeen 29. tai 30.1.2008 tehty päätös kantajan valituksen hylkäämisestä
—
velvoitetaan Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö maksamaan kantajalle 50 000 euroa vahingonkorvauksena,
—
velvoitetaan Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö korvaamaan oikeudenkäyntikulut
Full & Egal Universal Law Academy