6.12.2008
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 313/59
2008. október 13-án benyújtott kereset – Ketselidou kontra Bizottság
(F-81/08. sz. ügy)
(2008/C 313/108)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Zoe Ketselidou (Brüsszel, Belgium) (képviselő: S. Pappas ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
A jogvita tárgya és leírása
A felperes kérelmét elutasító határozat megsemmisítése, amely kérelem a felperes Görögországban megszerzett nyugdíjjogosultságának a közösségi nyugdíjrendszerbe való átvitele során figyelembe veendő, nyugdíjra jogosító szolgálati idő kiszámításának felülvizsgálatára irányult.
Kereseti kérelmek
—
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2008. január 10-i határozatát, amelyben az elutasította a felperes Görögországban megszerzett nyugdíjjogosultságának a közösségi nyugdíjrendszerbe való átvitele során figyelembe veendő, nyugdíjra jogosító szolgálati idő kiszámításának felülvizsgálatára vonatkozó kérelmét;
—
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy