6.11.2010
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 301/25
Sentenza del Tribunale 13 settembre 2010 — Travel Service/UAMI — Eurowings Luftverkehrs (smartWings)
(Causa T-72/08) (1)
(Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo smartWings - Marchi nazionali e internazionali denominativi e figurativi anteriori EUROWINGS e EuroWings - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza dei segni - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009] - Obbligo di motivazione - Art. 73 del regolamento n. 40/94 (divenuto art. 75 del regolamento n. 207/2009) - Art. 79 del regolamento n. 40/94 (divenuto art. 83 del regolamento n. 207/2009))
2010/C 301/40
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Travel Service a.s. (Praga, Repubblica ceca) (rappresentanti: S. Hejdová e R. Charvát, avvocati)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Eurowings Luftverkehrs AG (Norimberga, Germania) (rappresentante: J. Schmidt, avvocato)
Oggetto
Eurowings Luftverkehrs AG (Norimberga, Germania) (rappresentante: J. Schmidt, avvocato)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Travel Service a.s. è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) e della Eurowings Luftverkehrs AG.
(1) GU C 107 del 26.4.2008.
Full & Egal Universal Law Academy