15.1.2011
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 13/23
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.11.2010 — Italia v. komissio
(Asia T-95/08) (1)
(EMOTR - Tukiosasto - Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Hedelmä- ja vihannespohjaisten jalostettujen tuotteiden tuotantotukijärjestelmä - Poikkeukselliset tukitoimenpiteet naudanliha-alalla - Tupakkapalkkiojärjestelmä)
2011/C 13/43
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Italian tasavalta (asiamiehet: avvocato dello Stato G. Aiello ja avvocato dello Stato G. Palmieri)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: F. Jimeno Fernández ja D. Nardi, avustajanaan asianajaja F. Ruggeri Laderchi)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 20.12.2007 tehdyn komission päätöksen 2008/68/EY (EUVL 2008, L 18, s. 12) osittaista kumoamista koskeva vaatimus siltä osin kuin siinä jätetään yhteisörahoituksen ulkopuolelle tietyt Italian tasavallan menot hedelmä- ja vihannespohjaisten jalostettujen tuotteiden alalla, naudanliha-alalla ja raakatupakka-alalla.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 92, 12.4.2008.
Full & Egal Universal Law Academy