6.11.2010
SL
Uradni list Evropske unije
C 301/26
Sodba Splošnega sodišča z dne 13. septembera 2010 – Schniga proti USRS – Elaris et Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer)
(Zadeva T-135/08) (1)
(Rastlinske sorte - Prijava za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti za sorto jabolka Gala Schnitzer - Preskušanje - Diskrecijska pravica USRS - Ugovori - Člen 55(4) Uredbe (ES) št. 2100/94)
2010/C 301/42
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeča stranka: Schniga GmbH (Bolzano, Italija) (zastopnika: G. Würtenberger, in R. Kunze, odvetnika)
Tožena stranka: Urad Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) (zastopnika: B. Kiewiet in M. Ekvad, zastopnika)
Drugi stranki v postopku pred odborom za pritožbe USRS, intervenientki pred Splošnim sodiščem: Elaris SNC (Angers, Francija); in Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Nova Zelandija) (zastopnik: M. Eller, odvetnik)
Predmet
Ugovor zoper Odločbo odbora za pritožbe USRS z dne 21. novembra 2007 (zadevi A 003/2007 in A 004/2007) o dodelitvi žlahtniteljske pravice v Skupnosti za sorto jabolka Gala Schnitzer.
Izrek
1.
Odločba odbora za pritožbe Urada Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) z dne 21. novembra 2007 (zadevi A 003/2007 in A 004/2007) se razveljavi.
2.
USRS nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila družba Schniga GmbH.
3.
Družbi Elaris SNC in Brookfield New Zealand Ltd nosita svoje stroške.
(1) UL C 142, 7.6.2008.
Full & Egal Universal Law Academy