1.5.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 113/42
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.3.2010 — Forum 187 v. komissio
(Asia T-189/08) (1)
(Kumoamiskanne - Valtiontuki - Tukiohjelma Belgiassa sijaitsevien koordinointikeskusten hyväksi - Komission uusi päätös, joka on tehty unionin tuomioistuimen suorittaman osittaisen kumoamisen jälkeen - Yhteenliittymä - Oikeussuojan tarpeen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen)
2010/C 113/66
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Forum 187 ASBL (Bryssel, Belgia) (edustajat: barrister A. Sutton ja barrister G. Forwood)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: N. Khan ja C. Urraca Caviedes)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus tukiohjelmasta, jonka Belgia on toteuttanut Belgiassa sijaitsevien koordinointikeskusten hyväksi, ja päätöksen 2003/757/EY muuttamisesta 13.11.2007 tehdyn komission päätöksen 2008/283/EY (EUVL 2008, L 90, s. 7) kumoamiseksi siltä osin kuin siinä ei myönnetä yhdistetyissä asioissa C-182/03 ja C-217/03, Belgia ja Forum 187 vastaan komissio, 22.6.2006 annetussa yhteisöjen tuomioistuimen tuomiossa (Kok., s. I-5479) kyseessä oleville koordinointikeskuksille kohtuullisia tulevaisuudessa vaikuttavia siirtymäaikoja
Tuomiolauselma
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Forum 187 ASBL velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 183, 19.7.2008.
Full & Egal Universal Law Academy