29.1.2011
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 30/35
Sentenza del Tribunale 7 dicembre 2010 — Commissione/Comune di Valbonne
(Causa T-238/08) (1)
(Clausola compromissoria - Contratto di ricerca e formazione vertente su un progetto di reciproco insegnamento tra la città di Valbonne e la provincia di Ascoli Piceno (Italia) - Domanda di rimborso delle somme anticipate)
2011/C 30/61
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: L. Escobar Guerrero, successivamente F. Dintilhac e A. Sauka, agenti assisti dall'avv. E. Bouttier)
Convenuto: Comune di Valbonne (rappresentante: avv. B. Rapp-Jung)
Oggetto
Ricorso fondato su una clausola compromissoria, ai sensi dell’art. 238 CE diretto ad ottenere la condanna del comune di Valbonne al rimborso degli acconti versati dalla Comunità europea, unitamente agli interessi di mora, nell’ambito del contratto Valaspi MM 1027, del 29 dicembre 1997.
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Commissione europea è condannata alle spese.
(1) GU C 223 del 30.8.2008.
Full & Egal Universal Law Academy