20.11.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 317/27
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 28.9.2010 — C-Content v. komissio
(Asia T-247/08) (1)
(Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Julkiset palveluhankinnat - Yhteisön tarjouspyyntömenettelyt - Sähköiset julkaisupalvelut - Sääntöjenvastaisuudet ja yhteisön oikeuden rikkomiset, joihin julkaisutoimiston väitetään syyllistyneen - Vanhentumisajat - Syy-yhteys)
2010/C 317/48
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: C-Content BV (Bois-le-Duc, Alankomaat) (edustaja: asianajaja M. Meulenbelt)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi E. Manhaeve ja N. Bambara, avustajinaan neuvonantaja O. Soudry ja asianajaja A. Nucara, sittemmin E. Manhaeve ja N. Bambara, avustajinaan O. Soudry ja asianajaja E. Petritsi)
Oikeudenkäynnin kohde
Vahingonkorvauskanne, jossa vaaditaan korvausta vahingosta, jonka kantaja väittää kärsineensä sen johdosta, että Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto olisi syyllistynyt sääntöjenvastaisuuksiin ja yhteisön oikeuden rikkomisiin useiden sähköisiä julkaisupalveluja koskevien tarjouspyyntöjen yhteydessä
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään, koska sen tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain puuttuvat ja koska se on osittain perusteeton.
2)
C-Content BV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 209, 15.8.2008.
Full & Egal Universal Law Academy