27.2.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 51/31
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.1.2010 — De Fays v. komissio
(Asia T-355/08 P) (1)
(Muutoksenhaku - Vastavalitus - Henkilöstö - Virkamiehet - Lomat - Sairausloma - Luvaton poissaolo, joka on todettu lääkärintarkastuksen perusteella - Vaikutus vuosiloman kestoon - Palkan menettäminen)
2010/C 51/60
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburg) (edustajat: asianajajat F. Moyse ja A. Salerno)
Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin ja K. Herrmann)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus, jossa vaaditaan Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa F-97/07, De Fays vastaan komissio, 17.6.2008 antaman tuomion (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) kumoamista.
Tuomiolauselma
1)
Päävalitus ja vastavalitus hylätään.
2)
Chantal De Fays velvoitetaan korvaamaan päävalituksesta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
3)
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan vastavalituksesta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 285, 8.11.2008.
Full & Egal Universal Law Academy