14.8.2010
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 221/40
A Törvényszék 2010. július 2-i ítélete — Lafili kontra Bizottság
(T-485/08. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Elfogadhatóság - Az elsőfokú eljárásban pervesztes fél fogalma - Előléptetés - Besorolási fokozatba és fizetési fokozatba történő besorolás - Egynél nagyobb szorzótényező - A fizetési fokozatban eltöltött szolgálati idővé történő átalakítás - A személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 7. cikke)
2010/C 221/65
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Paul Lafili (Genk, Belgium) (képviselő: L. Levi ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall, H. Krämer és K. Herrmann meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (második tanács) F-22/07. sz., Lafili kontra Bizottság ügyben 2008. szeptember 4-én hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, ezen ítélet hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés
Az ítélet rendelkező része
1.
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
2.
Paul Lafili maga viseli a saját költségeit, valamint köteles viselni az Európai Bizottság részéről a jelen fellebbezési eljárás során felmerült költségeket.
(1) HL C 19., 2009.1.24.
Full & Egal Universal Law Academy